Revêtement d'un carquois. Travail au repoussé. La plaque est divisée en trois compartiments horizontaux, séparés par des lignes en relief. Au-dessus une bordure de quatre rosettes, au-dessous une guirlande de feuilles rondes. Le compartiment inférieur contient deux taureaux ailés et cornus, de chaque côté d'un arbre de vie. Le compartiment suivant présente un personnage debout entre deux animaux ailés. Des globules dans les espaces libres. Dans le compartiment supérieur figurent deux taureaux ailés, galopant de droite à gauche, séparés par un arbre de vie. Les formes du décor sont accentuées par des lignes gravées.

La plaque rectangulaire est pourvue d’un bord replié sur les deux longs côtés. Des perforations pratiquées dans les bords et dans la partie inférieure indiquent que cette plaque était fixée à un support. La décoration martelée, gravée et pointillée se répartit sur trois registres cernés de guirlandes et de rosettes. Le registre inférieur présente le thème fréquent de l’arbre de vie flanqué de deux taureaux ailés et dressés. Au deuxième niveau, une divinité ailée maîtrise deux lions ailés, tandis qu’au registre supérieur de ce fragment, deux taureaux ailés, se déplaçant vers la gauche, sont séparés par un palmier. Cette plaque faisait partie de l’ancienne collection d’objets du Luristan d’Egbert Graeffe qui, en 1954, fut acquise par les MRAH. Egbert Graeffe avait rassemblé les pièces au cours de son séjour en Iran, entre 1936 et 1945. Cette pièce forme un tout avec une plaque conservée au Musée du Louvre et issue de l’ancienne collection David-Weill. Il n’est pas rare que des objets aient été séparés à leurs entrée sur le marché de l’art et se retrouvent ainsi dispersés dans divers musées ou collections. Cet objet constitue la partie inférieure d’une garniture de carquois qui mesurait jadis 73,4 cm. Le fragment conservé au Louvre, nettement plus grand, est orné d’une rosette encerclant un motif de l’arbre de vie (le motif central sur ce carquois) et au-dessus de laquelle se répartissent également trois registres figurés. B.O.