Ce "codex" de papyrus, qui a été retrouvé à Oxyrhynque (P. Oxy. XV 1818) et qui date du 5e-6e siècle, compte quatre des cinq feuillets originaux. Ils contiennent le Livre XXII et XXIII de l' "Iliade". Cette partie de l'épopée d'Homère traite du combat d'Achille et Hector et des funérailles de Patrocle. Le curriculum scolaire comprend l’étude du grec et des classiques grecs, surtout dans les villes égyptiennes. Les poèmes épiques d’Homère (12) jouent sur ce plan un rôle important.

Oxyrhynque, jadis capitale prospère d’une province de Moyenne-Égypte, doit sa renommée à la découverte de quantité de papyrus. La plupart sont des documents administratifs écrits en grec, mais on y trouve également des lettres, ainsi que des textes littéraires et bibliques.